LE MITICHE FRASI DI TANINU MECCANICO

Che fretta c'era , Maledetta Primavera,
(quando un cliente aveva urgenza) (terenzio cataldo)
50 Cartoncini
( per indicare un pagamento di 50 euro) (vittorio salamone)
 A dammi deci cartoncini va (Terenzio Cataldo)
Minzica...... quanti paroli stai dicennu (sebastiano trigila)
"Chissi su belli paroli ma sunu paroli di dumani" (Giovanna Scifo)
Fatto successo........"mastro tanino sta machina mi va male mi va a tre"..........
minzica allora ti va troppu bbona.....
. ( la macchina era na 500)....
. (
Giuseppe Mazzone )
Pochi, benedetti ... e subito! (Turi Terzo )
Mastru taninu, si ruppi u muturinu ca carrica a batteria e u braccettu da rota i davanti, mi la aggiustari subbutu subbutu.....e lui.....
pi na cosa immediata ci pozzu fari na fotografia...
(Trigili Francesco)
Mastru taninu.....ruppi a frizioni nna 127....e lui con la mano tesa verso il cliente:
complimenti nun è di tutti oggi rumpiri a frizioni, ci vuoli pazienza
(Trigili Francesco)
L'operaio da tanino il meccanico: mastru nun ma firu aggiustari stu guastu nni sta machina....dopo un pò tanino risolve il problema, ed il ragazzo...complimenti mastru...e lui di getto:
a che ti era sembrato che eriti tu io.
..(Trigili Francesco)
Un giorno ,eravamo sotto ferragosto, ho visto Tanino che stava facendo scrivere su un vecchio cofano bianco chiuso per ferie dal .... al che mi sono fermato e con meraviglia ho chiesto ...Ma comu Taninu finalmente vai in ferie, fai bene, non si può solo lavorare e lui ...a ogni tantu. Al ritorno dalla pineta ho visto l'avviso di chiusura ultimato.
L'officina rimane chiusa per ferie dal 15 al 16 agosto. Tanino grande personaggio!!!!(Enzo Costantino )
Quando Vito Pennisi (operaio di Tanino) si fidanzò con Giovanna Modica, si confido con Tanino chiedendo se faceva bene a lasciare il lavoro nell'officina per fare quello di barista. Lui rispose :
"Si furtunatu, chissu è l'unicu postu unni si sciarrinu pi ppaiari" (Salvatore Cirma)
Mastru, avissi aggiustari a machina? Anziemu cca! (Francesco Vacirca)
Mastru, sta arrivannu Perrotta! ( era una persona che faceva molti incidenti) E lui:
"Come si sul dire E' un buon cliente"
Mastru a 500 mi va a tri?
Minzica chi muturi, portila a Sciurtinu ca a facimmu curriri
((Salvatore Cirma)
La mitica valigia che annuncia le ferie dell'Officina (un rappresentante chiese spiegazioni vedendo il cartello Rispose: ogni tantu cci vuoli
Ma come mai  1 mese di ferie? No solo dumani e dopudumani!)
Quando parte del dito indice a causa di un incidente sul lavoro gli si tronco' , lui sanguinante disse : "minzica stavota u dannu assai fu" (franca Trigili e Terenzio Cataldo)
E quando aveva prurito nel naso utilizzava proprio quel dito mozzato e la gente che non lo sapeva chiedeva come faceva ad infilarsi tutto il dito nella narice (Vittorio Salamone)
Io a 14 anni: Mastru quantu ccià dari?
Lui: a nenti, appuoi passa Ta patri  (Vito cataldo)
Le prime volte che da ragazzina mettevo lo smalto, lui col sorriso sulle labbra mi disse:
"Minzica e chi t'ammaccasti i iti? Viri ca t'affaccia' u sancu."(
Franca Trigili)
Officina strapiena, lui incasinatissimo: -Signor Cataldo, ccià pozzu lassari a machina?
-...a lassila dduocu, a luoti ca si fa sula! (M.G. Spanò)
 

indietro

 

 

© Buccheri Antica