|
|
 IMPARARE IL BUCCHERESE
PICCOLO DIZIONARIO ITALIANO-BUCCHERESE
l'elenco è in costruzione .. |
|
|
|
|
G |
G |
|
gabbia per galline |
nàssa |
|
Gabbia: |
iàggia |
|
Gabinetto: |
cabbinèttu |
|
Gallina: |
iaddìna |
|
gallinacei |
puddàmmi |
|
gallo |
iàddu |
|
gallo |
iaddùzzu |
|
Gallo: |
iàddu |
|
Gamba: |
iàmma |
|
gambaletti di panno pesante |
vosi * |
|
Gambero: |
iàmmiru iammuru |
|
gancio |
rapparièddu |
|
Garofano: |
ialòfru |
|
garzone |
iarzùni |
|
Gassosa: |
cazzùsa |
|
Gatto: |
iàttu |
|
Gazza: |
carcaràzza |
|
geco |
scurpiuni |
|
gelare |
ciuncàri |
|
gelare |
gnilàri |
|
Gelata: |
ngnilàta, |
|
gelata |
ilàta |
|
gelatina (di maiale) |
liatìna |
|
gelatina di maiale |
sùzu |
|
Gelo: |
ièlu |
|
Gelone: |
ròsole |
|
geloso |
gilùsu |
|
gelso: |
cèusu |
|
Genero: |
iènnuru iènniru |
|
Genitali: |
bbàddi |
|
Gennaio: |
innàru |
|
germogliare |
sparàri |
|
germogliare |
gigghiari |
|
germoglio |
gìgghiu |
|
Gesso: |
ìssu |
|
Gesu Bambino |
bamminèddu |
|
Gettare, buttare |
ittàri |
|
gettare |
abbiàri |
|
Ghianda: |
giànna |
|
Ghiandaia |
giàia |
|
ghiotto goloso |
mùcilu |
|
giacca: |
bunàca |
|
Giacchetta: |
giacchittìna |
|
giacchetta
stretta sopra la camicia che copre il busto
(indumento femminile ) |
ippùni |
|
Giara: |
giàrra |
|
Giardino: |
iardìnu |
|
Gilet: |
gilèccu |
|
Giocare: |
iucàri |
|
Giocatore: |
iucatùri |
|
giocherellone |
iucaluòru |
|
gioco |
iòcu |
|
giornata |
iurnàta |
|
giorni dal 13 al 24 dicembre
... |
carànnili ogni
giorno equivale ad uno dei 12 mesi dell'anno.
13=gennaio, 14=febbraio, 15=marzo e cosi via. I
contadini controllavano quindi con attenzione
questi giorni, se erano brutti o belli e di
riflesso immaginavano cosi' il mese
corrispondente.. se il 13 per esempio pioveva,
gennaio sarebbe stato piovoso. Inoltre le ore
del mattino corrispondevano alla prima decade
del mese.. le ore del pomeriggio alla seconda
decade e la sera alla terza. (http://lentini.forumfree.it/?t=34257695) |
|
|
|
|
Giorno: |
iòrnu |
|
gioventù |
picciuttànza |
|
giovane scioperato |
cavallàcciu |
|
giovanotto |
picciotto |
|
Giovedi: |
iòvi |
|
giovenco |
Jencu |
|
gira |
vòta |
|
girare - girovagare |
furriàri |
|
girare, |
vutàri |
|
Girare: |
autàre |
|
girata malamente |
malautàta |
|
giri di parole |
furrioli |
|
Girovago |
furricatùnnu |
|
Girovago |
stratàriu |
|
Giudice: |
iùrici |
|
giudizio: |
giurìzziu |
|
Giudizioso: |
giurizziùsu |
|
giuggiolena , sesamo |
ciciulèna |
|
giugno |
giùgnu |
|
Giumenta: |
imènta |
|
Giurare: |
iuràri |
|
glassa |
lìffia |
|
gli |
cci |
|
Gobba: |
ìmmu |
|
Gobbo: |
immirùtu |
|
Goccia: |
stìzza |
|
goccia persistente |
stizzana |
|
gocciolare |
stizziàri |
|
godere |
arricriàri |
|
Gola: |
cannaròzzu |
|
Goloso: |
Lìccu |
|
Gomitolo: |
gnòmmulu, |
|
Gomitolo: |
iòmmuru |
|
gomma da masticare |
ggiggòmma |
|
gomma da masticare |
masticògna |
|
gomma da masticare |
stiricallònga |
|
Gonfiare: |
unchiàri |
|
Gonfio: |
ùnchiu |
|
gonfiore bernoccolo |
unchiazzùni |
|
Gonna: |
Unnièdda |
|
gorgoglione, tonchio |
papuzzana |
|
Gozzo |
vòzza |
|
Graffiare: |
sgraggiàri |
|
graffio |
rattùni |
|
Graffio: |
arattùni, |
|
Graffio: |
sgraggiùni |
|
gramigna |
ramìgna |
|
granaio (sotto il pavimento) |
tucchiàna |
|
grancassa |
rancàscia |
|
Grande: |
rànni |
|
Grandine: |
rànnili |
|
grani |
ràni |
|
grano in erba |
laùri |
|
Grano: |
frummèntu |
|
granoturco |
Niggiu |
|
grappolo (parte) |
sgrànciu |
|
Grappolo: |
ràppulu |
|
grasso parti molli del maiale |
sùgna |
|
Grasso: |
ràssu |
|
Grata: |
ràra |
|
graticola |
rarìgghia |
|
Grattare: |
arattàri |
|
Grattuggiare: |
arattàri |
|
Grattugia: |
rattaluòra |
|
Gravida: |
prèna |
|
Grazia: |
ràzia |
|
Grembiule: |
mannìli, |
|
Grembiule: |
mantàli |
|
greppa, mangiatoia |
mangiatura |
|
grida |
ùci, vùci |
|
Gridare: |
ittàri ùci - ittàri vùci |
|
grifola |
Funciu di cerza |
|
Grigio: |
grìggiu |
|
grillo: |
irìddu |
|
grondaia: |
cannalàta |
|
grondante |
trapanàtu |
|
groppa |
crùppa |
|
Grosso: |
ròssu |
|
grossolano |
pacchiàna |
|
grotta |
rutta |
|
Groviglio di serpenti
; femmina di
serpe in amore. |
gnèsta |
|
groviglio |
baràgna |
|
gru |
ruoi |
|
Guadagnare: |
varagnàri |
|
guai |
vài |
|
guai |
amàru |
|
guanti |
nquànti |
|
Guardare: |
taliàri |
|
Guardarsi: |
vardàri |
|
guardingo |
vardignu |
|
guaritore persona
nata il 25 gennaio o 2 giugno |
ciaraulu |
|
Gufo: |
cùccu |
|
gustare |
ustàri |
|
gustoso |
ustùsu |
|
|
|
|
|
|
IMPARARE IL
BUCCHERESE
|
Se vuoi inserire
un vocabolo clicca qui
per inviarcelo |
|
|
