CONTRADE  LUOGHI QUARTIERI
in ordine alfabetico 
realizzato da www.iblone.net  e aggiornato dal gruppo Sei di Buccheri

CAMPAGNA CENTRO ABITATO
A        
albÓrÓ (all'arbÓlÓ)
B        
bausŁ
baŁsÓttŁ
bragnulina
brincieli
brÓvarŁra
brivarura do frasciunu,
brÓvÓrŁnÓ
buccagnieđđÓ
C        
canalÓ Ó san giorgiŁ
cannalazzu
cappuccinÓ
casagÓlardŁ
cava
Cavaddu iancu
cavazzŁ
cavÓtta
ccÓffÓttŁ
cÓmÓterŁ
chiana
chianotta
chianŁ a curtÓ (di fronte a tarrabbuou un tempo vi si celebravano i processi)
chiusa rannÓ
ciummÓ rannÓ
ciumittŁ
culazz'a maronna
coöta bbausÓ
Costa Lonca
coöta pÓrŁ
coöta ruttÓ
cozz'a chiana
cozzuresta
crucÓfissŁ (curcÓvissŁ)
cruci o castieddu
cruoci ('e cruoci) - Monte Croce

D        
darrierÓ a maronna
F        
funtanieđđÓ
(o)frascÓnŁ
frÓscalia
G       
GiricÚ (doppŁ de' cruoci)
I       

L        
laurenzanti
laurenzŁ
ll'armi o priatuoriu.
M        
macellŁ
mannÓr'a chiana
manniri o castieddu
maronna
margiŁ
margiŁ rabbielÓ
maöŧrieđđŁ
mascaruni
mazzarinŁ
mŁnÓzzarŁ
muncipedda
mŁntagna
mŁntÓlaurŁ (montiraŁlŁ)
montisardu (ved. denuncia contro Maura Martinello)
mŁrbanŁ
muogghÓ (e)
O        

Łfra
ortŁ princÓpÓ
osu
Łtara Ó bŁccagnieđđÓ
Łtara o ciaraŁlŁ
P        
paŧrÓ fulippŁ (a funtana 'i patri fulippo)
pararisŁ
paöqualÓttŁ
patacÚ
pÓneta
peŧra 'o nannŁ
pÓzzÓttŁ
pierŁcÓ
pizzanchira
pontiferru
pra̱zzŁ
pressŁ mare̱nŁ
R        
raccaŁta (e fil'i raccauta)
raimelÓ
rapŁrdŁne
rÓzuolŁ
rutta fezza
rutta i sa'nnicola
rutta rannÓ
S        
sacramentŁ
san giŁvannÓ
santa ma̱ria
santa niria
santa vennÓra
öcalÓ
scinnuta o carminu
silvia
öŧrÓtta
sŁarera
T        
tađđarita
tarrabbuoŁ (terrabbuoŁ)
tempu russu
travana
trÓppizzÓ (localitŗ specifica d'o pizzittu)
trÓ öŧratunÓ
U       
unni persi i scarpi u Signuri
V        
(o)voöcu 'o pisanu
vÓrnera
Z        
zoccu
źzott'u Ó iađđinÓ
źzott'u ruvettu
A        

B        
batia
brincieli
bŁlÓmentŁ
C        
calata i Calafatu
canalÓ
cappilluzza
caöŧieđđŁ
chiana
chianata a villa
chianata i cusintinu
chianittu
chiazza
chiazzÓtta
cÓmÓterŁ
coöta casalÓ
cozz'a chiana
culazzu'a matricÓ
curtigghiu i masci pauli
F
        
farca
I       
Irara (u chianitt'a irara)
L       
lÓfÓsa
M       
macellŁ
maneddra Barresi
maneddra i 'ncaloppa
marunnuzza
matrici
monichi o castieddu
mulÓtta
O      
officina
P      
pizz'ÓpaisÓ
S      
sant'antonÓ
santa maria mantalena
strata a bbatia (a)
strata a culonna (a)
strata do Curcifissu (a)
srata do macellu (a)
Strata i du mariti (a)
strata o ciummi ranni (a)
öŧrata o pŁzzŁ (a)
öŧrata rannÓ (a)
sutta l'arcu i Sant'Antoniu

U
        
uritŁ
V        
villa
 



Se vuoi inserire
una contrada  clicca qui
per inviarcela

 

 

© Buccheri Antica