IMPARARE IL BUCCHERESE
PICCOLO DIZIONARIO BUCCHERESE-ITALIANO
elenco in costruzione ..

a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z

V V  
vacnti Vuoto:  Saccu vacanti
nun po stari a ritta
Uocchi chin e panza vacant
vcca Mucca:   
vaccardda mucca (diminuitivo)

Ian 'nne nat
e c'iaccattim a vaccaredda

vaccru vaccaro  
vcila bacinella  
vacilidda illumina  
vacilni ?  
vaddarsu ?  
vddira ernia al testicolo Se a mmiria foss vaddra 
l'avssn tutt
vagghiardzza impresa  
vagghiardusu valoroso  
vi guai

I vai da pignata  i sa a cucchiara ca'rrimina 

vana putrella  
vala energia  
valiri valere  
vmpa fiamma  
vncu banco  
vara fercolo  
varagnri Guadagnare:   
vrba Barba:   
varbiri barbiere  
vardri Guardarsi:  Amic e vardt -
Cu s vard s sarv -
vardri sorvegliare  
vardignu guardingo  
vardni (mmarduni: 1 sella) sella Cosa di scrivillu nni mmarduni vecchiu.
varicchna candeggina:   
vsciu Basso:  Caliti vasciu ca passa a china
Nno muru vasciu si cci'appoggiunu tutti
vastri bastare  
vastsu Maleducato:  Arrispunnunu li Giuri vastasi.
vastino , mastianu sebastiano

san mastianu a miliddi (melilli)
va circannu i picciriddi

vastiedda forma di pane  
vastunca Pastinaca sativa (erba tipo carota)  
vastni bastone:  U vastuni ansigna o iarzuni
vastuniri bastonare  
vastunitu bastonato Curnutu e vastuniatu
vasni bacio, bacione  
vattnni vattene Quant' bedd st ciel stllat,
vattnn, curnut, ca t'hai prvat!
vva Bagliore:   
vva insignificante (essere)  
vnnta vendita C' fdda e mala vennta
vnniri Vendere:   
vnniri Venerdi:   
vntu vento

Lu vent mna e lu massar spagghia!!!

vrmutu vermuth  
vrsu modo  
vertli bisacce  
vicaria Vicaria ( quartiere malfamato di Napoli) quann tras nna sarristia
m par ca sgn nn'a vicaria
vicaritu monello  
vicchinia vecchiaia  
vicchiardda Vecchietta.: 

sta pezzu di vicchiazza
chi collira ca mi desi

vicchtto/a vecchietto/a  
viddnu contadino:  itu itiedd
scocca d'aniedd
lonc vddan
llcca piatt
scaccia puruocchi

Iocu di mani  iocu di viddani

viniri venire

I disgrazi nun mmienuno mai suli
(paruno anfilati ca ugghia)

I sordi fanu vieniri a vista all'uorbi

Morti disiata nu'mmieni mai

visti bestie  
vistiri vestire

Macari c'o piviraru si viesti di sita
fieti sempri di latti e lazzata

vinnignri vendemmiare  
vnniri vendere Cu vicini e cu parenti 
 'nci'accattari nne ci vinniri nenti
vnnita vendita  
vnti venti  
vintuliri ventilare  
vilu Sentiero   
vria verga  
vriri Vedere:  Funci e niri. pigghili quann'i viri -
Iaju na fammi ca nun ci viru di l'uocchi
virivogna vergogna U fuir vrgogna (o virivogna)
ma sarvament' vita
Virmisciddu tipo di pasta  
viszza bisaccia  
vscu Vescovo:   
vsitu visita (in caso di lutto)  
vistna Abito donna:  Cu na vistina  viest a cincu figghi (Il guanto)
vistri vestire  
visttu Abito uomo :   
visttu Vestito:   
vitrna vetrina  
vtru Vetro:   
vivu pi'mmirculu Illeso:   
vizzigghiari viziare   
voscnza vostra eccellenza  
vscu Bosco:   
vosi * gambaletti di panno pesante  
vossa lei  
vta gira  
vta (na vta) volta (una volta)

Miegghiu na vota giarniari
ca centu voti arrussiari

Na vota i citroli i siminaunu.
Ura nasciunu suli.

vzza Gozzo A iaddina ca camna porta a vozza china
vzzica Altalena:   
vcca, ucca bocca

Nna vucca chiusa
nun trasunu muschi

vulri volere Cu troppu vuoli   nenti strinci -
Cu vuoli va cu nu'mmuoli manna 
a cu cha fattu tanti prumissi,
vulissi viriri commu i mantnissi.
vugghiu Voglio:  Di iornu nunn'i vuogghiu 
 
e a sira sfardo l'uogghio
I nun vuogghiu sintiri lamenti
vuonu vogliono Quannu i lignati ci vuonu
su miegghiu do pani
vurpi volpe  
vrpi rpi Volpe;   
vutri girare,  Vota e furria, simmu sempri o stissu puntu
vutri svoltare  
vutri,  Capovolgere:   
vutta curva  
a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z

IMPARARE IL BUCCHERESE
 

Se vuoi inserire
un vocabolo, una definizione
o una frase clicca qui
per inviarcelo

*termine non pi in uso

 

 

Buccheri Antica